
Por Iasmin Bernardo (UEPB/CEPRIR)
No século XIX, o Sião, atual Tailândia, preservou sua independência diante da expansão colonial francesa e britânica. Nos reinados de Mongkut (Rama IV) e de Chulalongkorn (Rama V), a diplomacia e as reformas administrativas contribuíram para esse resultado. O budismo também teve seu papel. Ao patrocinar a comunidade de monges, conhecida como Sangha, a monarquia reforçou sua autoridade em diferentes partes do reino. Chulalongkorn, lembrado como o pai da Tailândia moderna, aboliu a escravidão e promulgou, em 1902, a primeira Lei da Sangha.
A Revolução de 1932 encerrou a monarquia absolutista e instituiu uma monarquia constitucional. A mudança, porém, abriu caminho para longos períodos de domínio militar, intercalados por governos civis. Em estudo publicado em 2018, Nivaldo de Inojosa Farias e Marcos Alan S. V. Ferreira contabilizaram 19 constituições e 12 golpes de Estado bem-sucedidos desde 1932. Durante o longo reinado de Bhumibol Adulyadej (Rama IX, 1946–2016), a Coroa permaneceu como referência de continuidade, embora o próprio rei também participasse das disputas políticas. Décadas mais tarde, o primeiro-ministro Thaksin Shinawatra (2001–2006) conquistou apoio nas áreas rurais com políticas de crédito e bem-estar. Seu governo enfrentou a oposição de setores monarquistas e militares, que o acusavam de ameaçar a monarquia. Thaksin foi deposto em 2006. Em 2014, um novo golpe interrompeu outro governo civil.
O rei, o mérito e a comunidade monástica
Para compreender a autoridade atribuída ao rei na Tailândia, é preciso recuar à Índia antiga. Desde o reinado do imperador Asoka, no século III a.C., duas figuras ajudam a entender o ideal budista de soberania. A primeira é a do Chakravartin, o soberano universal, cujo poder se explica pelo mérito acumulado em vidas passadas, de acordo com a lei do carma. A segunda é a do Dharmaraja, o rei justo, que governa segundo a lei moral do Dharma. Desse governante espera-se que observe os cinco preceitos destinados aos leigos e pratique as dez virtudes reais. Entre elas está a generosidade (dana), expressa, por exemplo, na oferta de alimento aos monges.
Na tradição monárquica tailandesa, o soberano reúne mérito (bun) e autoridade moral (barami). As narrativas sobre as vidas anteriores do Buda ajudam a explicar essa associação. Nelas, a perfeição moral resulta de virtudes cultivadas ao longo de muitas existências. Aplicada à realeza, essa ideia permitia interpretar a posição do soberano como sinal de mérito acumulado. A mesma lógica podia justificar hierarquias sociais ao atribuir as diferenças de posição aos méritos de vidas passadas.
O sustento material da Sangha tinha, portanto, um sentido religioso e político. Ao prover os monges, o rei cumpria um dever de generosidade e se apresentava aos súditos como protetor da religião. Por sua vez, o reconhecimento dos monges reforçava a legitimidade do soberano. Essa relação de interdependência também produzia tensões, sobretudo quando a Coroa intervinha na disciplina e na organização da vida monástica.

Um exemplo é a Lei da Sangha de 1902. Ao centralizar a administração monástica, Chulalongkorn aproximou a organização dos mosteiros à das províncias do reino. Inojosa Farias e Ferreira identificam nessa reforma também uma influência da Igreja Católica. Os autores comparam a posição do Patriarca Supremo à do papa, o Conselho dos Anciãos à Cúria e as chefias monásticas regionais aos bispos em suas dioceses. A comparação ajuda a compreender como uma monarquia budista recorreu a um modelo de outra tradição religiosa para organizar a sua própria comunidade de monges.
Quando a defesa da religião entra na disputa política
Na década de 1970, com a ascensão de regimes comunistas no Laos e no Camboja, setores da direita tailandesa temiam que o mesmo ocorresse em seu país. Nesse ambiente ganharam força os Escoteiros da Aldeia, os Gauros Vermelhos e o movimento Nawaphon. A defesa da nação, da monarquia e do budismo tornou-se uma bandeira da mobilização anticomunista.
O historiador Peter Lehr relata como o monge Phra Kittiwuttho participou desse debate. Ao associar os comunistas a Mara, figura que personifica o mal na tradição budista, ele procurou justificar a violência contra adversários políticos. Em uma entrevista, comparou a morte de um comunista à de um peixe usado para preparar uma refeição oferecida a um monge. Em seu raciocínio, o mérito da oferenda superaria o demérito de matar o animal. A declaração provocou críticas e pedidos de expulsão da Sangha. Em um sermão posterior, Kittiwuttho afirmou que se referia à eliminação do comunismo como ideologia. A controvérsia expôs uma divisão entre os próprios budistas sobre os limites da atuação política de um monge.
A partir de 2004, a violência voltou a se intensificar no extremo sul da Tailândia, sobretudo nas províncias de Pattani, Yala e Narathiwat e em partes de Songkhla. Na região, de população majoritariamente malaia e muçulmana, o conflito entre grupos separatistas e o Estado atingiu moradores de diferentes religiões. Em seu estudo publicado em 2019, Lehr registrava mais de oito mil mortes desde 2004. Os assassinatos de monges e noviços tiveram repercussão particular, pois foram interpretados como ataques a uma instituição historicamente ligada ao Estado. O governo ampliou a presença militar na região, armou voluntários budistas leigos e passou a oferecer escolta aos monges durante a coleta diária de alimentos.

Nesse contexto, Lehr examina a presença dos tahan phra, ou “monges-soldados”, militares que receberam a ordenação monástica e atuaram em templos vulneráveis no sul. A prática dividiu opiniões. Para seus defensores, ela permitiria manter os templos abertos e assegurar às comunidades locais a presença de monges. Já alguns dos monges entrevistados por Lehr questionaram a própria validade dessas ordenações. Durante a cerimônia, o candidato deve declarar se é livre e se está dispensado do serviço governamental. Para esses entrevistados, ocultar o vínculo militar comprometia tanto a ordenação quanto a confiança dos fiéis. A questão, para eles, era o que aconteceria à vida do templo se a comunidade já não pudesse acreditar na palavra de um monge.
Ao longo da história tailandesa, o vínculo entre a monarquia e o budismo ajudou a consolidar o reino e a preservar sua identidade diante das pressões coloniais. Esse vínculo, porém, também pôde aprofundar divisões. Nos anos 1970, adversários políticos foram apresentados como inimigos da religião. No extremo sul, a presença de soldados nos templos levou os próprios monges a perguntar até onde deveria ir a proteção oferecida pelo Estado. Nos dois casos, a disputa dizia respeito a quem podia falar em defesa do budismo e ao que essa defesa significava para as pessoas que viviam sob a autoridade da Coroa.
Iasmin de Souza Bernardo
Graduanda de Relações Internacionais na Universidade Estadual da Paraíba.
Integrante do Grupo de Pesquisa do Centro de Estudos em Política, Relações Internacionais e Religião (CEPRIR- CNPq/UEPB).
Referências
INOJOSA FARIAS, Nivaldo de; FERREIRA, Marcos Alan S. V. Budismo e poder político na Tailândia contemporânea: da construção histórica à influência do catolicismo. Revista de Estudos Internacionais, v. 9, n. 3, p. 3–27, 2018.
LEHR, Peter. Militant Buddhism: The Rise of Religious Violence in Sri Lanka, Myanmar and Thailand. Palgrave Macmillan, 2019.
Leia também
Do hinduísmo plural ao monoteísmo político
Religião, Política e Sociedade na Ásia — debate do CEPRIR
Como citar este texto
BERNARDO, Iasmin de Souza. Quem fala em nome do budismo na Tailândia? CEPRIR, 2026.
Conheça as orientações para contribuir com o CEPRIR.
Este texto não deve ser reproduzido sem permissão.
